Urlaub auf dem Bauernhof : 1 - 11 Personen - 0 Schlafzimmer - 220 m²
Anzahl der Zimmer: 6
Separate Küche
Wohnzimmer
2 Bäder
3 separate Toiletten
Büro
Schlafecke
Schlafmöglichkeiten:
3 Doppelbetten
2 Schlafsofas
3 Einzelbetten
1 Zusatzbett
Ausstattung innen:
Küche:
Kühlschrank
Kaffeemaschine
Toaster
Wasserkocher
Badezimmer:
Dusche
Kinder:
Babybett
Spielzeug
Sonstiges:
Waschmaschine
Staubsauger
Bettzeug und Bettwäsche inkl.
Ofenheizung
Gesellschaftsspiele
Bücher
Ausstattung außen:
Garten: 700 qm
Gemeinschaftsgarten
Sonstiges:
Hof
Keller
Kohlegrill
Gartenmöbel
Liegestuhl
Sonnenschirm
Fahrrad zur Verfügung
Vorteile der Unterkunft:
" Au milieu du bassin des Carpates, dans un petit village nommé Reichesdorf ou
Richis (prononcé : Rikisch) se trouve une vieille ferme saxonne de
Transylvanie, la Casa Noah.
Dans la cour intérieure poussent des pommiers, un pêcher, une fontaine
murmure, le feu de bivouac crépite le soir, le noir profond de la nuit, les
innombrables étoiles au-dessus brillent, rien de plus …
L’odeur de la nature, de la terre, du foin frais, et le réveil du claquement
des talons des chevaux le matin ... vous retrouvent dans ce endroit romantique. Tout cela fait
de Richis un endroit tranquillisant qui repose l‘âme. Qu’on s’y rende
seul, en couple, en famille ou en groupe, pour des cours, comme retraite ou en vacances…
--
The small and beautifull village of Richis (..) lays within a valley shadowed by the famous Carpathian mountains.
This village hosts an old Siebenburgen farm house the Casa Noah.
Imagine to sit under an apple tree and to have peach trees growing around you in a large, enclosed courtyard.
A fountain plays and a bright camp fire crackles in the evenning. Numerous stars sparkle against the profoundly black night sky.
Quietness and tranquility are at the rendezvous.
In the morning you will awake in this romatic sourrounding to the scents and sounds of nature, fresh hay and the clopping of horse shoes.
Richis is a place that nourishes body and soul, whether you come alone, as a couple, family or group, to discover the beautifull region or
to enjoy a time out or an active holiday.
--
"